.................................................................................................................
Название / перевод рус
positive control material / положительный контрольный образец
ISO 10993-5:2009
material which, when tested in accordance with this part of ISO 10993, provides a reproducible cytotoxic response NOTE The purpose of the positive control is to demonstrate an appropriate test system response. For example, an organotin-stabilized polyurethane1) has been used as positive control for solid materials and extracts. Dilutions of phenol, for example, have been used as a positive control for extracts. In addition to a material, pure chemicals can also be used to demonstrate the performance of the test system.Проект ГОСТ ISO 10993-5
Материал, который, подвергаясь исследованию в соответствии с настоящим стандартом, обеспечивает воспроизводимую цитотоксическую ответную реакцию. Примечание — Назначение положительного контрольного образца — продемонстрировать соответствующую ответную реакцию тест-системы. Например, стабилизированный оловоорганический поливинилхлорид1) используют в качестве положительного контрольного образца для твердых материалов и экстрактов, разведения фенола - в качестве положительного контрольного образца для экстрактов. В дополнение к материалу можно также использовать чистые химические вещества для демонстрации эффективности тест-системы.В сообщении, пожалуйста, укажите известную информацию, касающуюся терминов глоссария